Съгласен съм с тебе, че простотията не зависи от възрастта.
Обаче по твоя проблем, силно се съмнявам, че ще успееш да убедиш шефовете си да се пренапише всичко. не знам защо, но съм забелязал, че това им е най-големия страх на мениджърите. Може да си се заровил в огромна купчина лайна, те винаги си мислят, че е много по-лесно и по-евтино да се опиташ да изкараш нещо работещо оттам, отколкото да го напишеш наново. Може би така ги учат в техните университети, знам ли...