|
Тема |
Re: ТВ Варна HACKED [re: JustDance] |
|
Автор |
tuff slim (минаващ) |
|
Публикувано | 05.02.10 20:15 |
|
|
Жаргонът, с изключение на професионалния, по опеделение е не-книжовен език. Всеки език рано или късно приема някои жаргонни думи в себе си. Например Webster всяка година включва по някоя дума която е приела гражданственост. В това не виждам нищо лошо.
Аз те попитах друго: как точно думи като "денс", "фреш" и "дестинация" развиват българския език. С какво точно му помагат?
Едно е сигурно: навлизането на тези думи е следствие на завърнали се имигрантчета и местни некадърници, не научили дори елементарен английски благодарение на собствената си тъпота. Същите тия имигрантчета не могат да кажат цяло изречение на български, защото са го "забравили" и толкова са се поамериканчили, че изреченията са им в стила: "Ресторанта е много бизи". В замяна на това когато си отворят устата никой не разбира какво казват, без значение на езика.
Местното население, опитвайки се да изглежда учено, попива на секундата тъпизма "фреш" без дори да знае, че използва прилагателно на мястото на съществително.
Та сега ако искаш да опитаме отново: как точно това обогатява езика?
ПС. ето нещо за размисъл:
Редактирано от tuff slim на 05.02.10 21:32.
|
| |
|
|
|