Не съм се занимавал да тествам точно твоя шрифт, но ще ти кажа как шрифтовете излизат винаги - главното кирилско "А" e na ASCII код 192 и се генерира Type1 шрифт с ID>16000. Такъв шрифт може да се издъни само при документи, набирани в Word с Unicode - напр. Arial и най-вече омразния Times New Roman, особено ако някоя суперкомпетентна секретарка е ползвала AllCaps или някоя подобна Word функция. Но за това пак няма да е виновен шрифта, защото самия Word при различните си версии интерпретира по различен начин подобни казуси. Като изключим дивотиите на MS всички останали продукти се държат коректно с добре направени шрифтове.