|
Тема |
Re: [re: zaphod] |
|
Автор |
gerilin (She) |
|
Публикувано | 11.01.10 20:02 |
|
|
е,като постваш без превод ,някои хора с кофти руски сме принудени да си го търсим на език,който знаем..ето например:
One clear distinction is that in the first case, one does not intend harm towards anyone - harming the one is just a side-effect of switching the trolley away from the five. However, in the second case, harming the one is an integral part of the plan to save the five...
This solution is essentially an application of the doctrine of double effect, which says that you may take action which has bad side-effects, but deliberately intending harm (even for good causes) is wrong
за късмет ако морално не може да се опровергае,тогава идва на помощ the cost-benefit analysis и ...воала
|
| |
|
|
|