>Имам чувството, че ако отида при психолог тук в България, и му кажа, че страдам от нарцисизъм, той ще ме попита: Влюбен сте в себе си, така ли?

Това ме наведе на една мисъл. Оставям лекарите(психолозите) настрана - толкова по-зле за тях, ако нямат професионален поглед върху това психическо състояние.
За друго ми е мисълта. Добре, дадох си сметка, че нарцисист е много повече от това, което досега сме разбирали под този термин.
Факт е обаче, че популярната метафора с Нарцис е доста вкоренена в представите на хората и за почти всички Нарцис е синоним на самовлюбен.

какъв би бил според теб (и не само, де) по-точният синоним? как можем накратко да опишем съвременния Нарцис с една-две думи, които да са по-близки до реалното състояние на такъв човек? и дали да възприемаме "Нарцис" единствено като диагноза?

Vivre mes differences ou sauver les apparences?