|
Тема |
Re: Поредната излагация на Търсача [re: Tъpcaч_] |
|
Автор |
oтБpaxмaн (на Брахман) |
|
Публикувано | 29.10.10 00:01 |
|
|
В отговор на:
Автор: Tъpcaч_
Тема: Re: Поредната излагация на Търсача
Автор: oтБpaxмaн
Разбира се подобен „цитат” е ГРЕШЕН!! или е взет ИЗВЪН КОНТЕКСТА!!! Нека Търсача да каже ако знае изобщо от кой стих е взет този „цитат”, за да обясня за какво точно става дума!
Брахмане, изкара няколко петилетки на Острова и не успя да научиш английски.
59. The study of the Scriptures is useless so long as the highest Truth is unknown, and it is equally useless when the highest Truth has already been known.
Не признавам си, не съм го научил още английският и няма да го науча. Но го знам хиляда пъти по добре от неуката дебела нахална Нирмала на която ти се кланиш като дивак. И съм сигурен, че ти не го знаеш английският дори и наполовина на това на което срича Нирмала, иначе не би я слушал дори и половин минута как бръщолеви като първобитен човек.
Сега аз ще те изпитам малко, не заради друго, а за да покажа колко си бос и в английският, и в разбирането на основните писания. Преведи 57 стих на същата глава и дай интерпретация, дай обяснение на този стих! Ето го стиха тук:
57. The beauty of a guitar’s form and the skill of playing on its chords serve merely to please a few persons; they do not suffice to confer sovereignty.
ПРЕВЕДИ ГО И ГО ОБЯСНИ!!! Щом като си толкова многознаещ Ха да те видим колко ти е английският и до колко разбираш Шанкара
Онова което Шанкарачария казва е нещо подобно на следният пример: Ако човек се опива да се научи да кара кола като само чете правилника за уличното движение и само чете наръчник за шофьора, той никога няма да стане водач на превозно средство. Само с четене не става, дори и да ги научи на изуст, полза няма.
Или ако някой се опитва да се научи да плува и да стане световен шампион по плуване като само гледа картинките в някой ръководство по плуване. Колкото и да ги гледа, най вероятното е като скочи във басейна да се удави ако е дълбоко.
Трябва практика!! Ама не да седне да гледа портрета на дебеланата! Трябва практика от друго естество.
Тези примери обясняват до някъде но не съвсем. Най добре се обяснява с примера който е дал Шанкарачария!!!!! Но аз няма да го дам сега, ще го дам после, първо ще оставя Търсача да се изложи както трябва. От къде знам, че ще се изложи? Ами много просто, щом не разбира 59 стих, значи не разбира нищо...
|
| |
|
|
|