формата на kbedic е:
започва с байт \0, разделител между отделните думи за превод е също \0, завършва с \0.
думата за превод е на първия ред, веднага след \0-вия байт. може да има колкото си искаш реда, до следващата \0. редовете са разделени по unix-ки тертип, с \n, а не по windows-ки с \r\n.
това е.
във предната версия думите за превод бяха с главни букви, сега са с малки