Не знам точно в "Дюни" сега как е. Но имам доста познати, които през лятото работят на морето и в никакъв случай не могат да бъдат наречени отрепки. Това просто е вид работа.

Колкото до странния надпис - виждал съм и по-смешни, дори в петзвездни хотели. Просто някой от персонала се е опитал да блесне като литерат, но не му се е получило.