Въпросът е дали във всички случаи е коректно езиците да се съобразяват със самонаименованията на народите. Според мен - не. Не виждам резон циганите да са в по-привелигировано отношение в сравнение с маджари, суоми, дойчета, дъчета и още колкото щеш други общности. В това число сме и ние, българите. И нас комшиите ни наричат по най-разни изкривени начини, включително и с негативен товар. С немците нещата са още по-разнообразни и май никой друг, освен тях не ги нарича дойч. Такава е действителността - всяка общност слага някакво име на останалите и си го използва. Няма причина да се стандартизират названията. Ако това стане по отношение на циганите, би ли се опитал да си представиш какво ще настъпи, ако всички останали поискат от всички останали да ги наричат точно така, както те се самоназовават. Как ще убедиш сърбите да не ни казват бугари, за гърците да не сме вулгари, италианците да не казват на немците тедески? И това е в Европа, а ако разширим тезата и за останалия свят - как ще излезем от кашата?