|
Тема |
Re: Maya, Maja или Maia? [re: melanzzane] |
|
Автор | saur (Нерегистриран) | |
Публикувано | 20.11.07 19:26 |
|
|
"Майа" не е нищо друго освен неправилно, неграмотно изписване на "Мая". В българския език форми "Майа" и "Майя" са недопустими. "Майа" се чете като [майа], което по правилата за правопис се пише само и единствено "Мая". Името, написано "Майя" (?), би следвало да се прочете като [маййа], но българският език не предполага подобен фонетичен комплекс - единствената възможност е да се раздели и чете като две думи - "Май я" [май-йа], както в изречението "Мая май я омаяха".
А българските правила за транскрипция на латиница са (меко казано) идиотски.
|
| |
Maya, Maja или Maia?
| Чaйka
| 27.10.07 13:17 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| Last Roman
| 27.10.07 13:54 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| steinbock
| 27.10.07 14:05 |
Re: Maya
| steinbock
| 27.10.07 14:01 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| Mor-Rioghain
| 04.11.07 20:24 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| Rodopea
| 19.11.07 20:26 |
Re:
| zo
| 20.11.07 00:43 |
Re:
| Rodopea
| 20.11.07 11:34 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| Mor-Rioghain
| 20.11.07 15:37 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| melanzzane
| 20.11.07 16:04 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| saur
| 20.11.07 19:26 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| xeм
| 20.11.07 23:03 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| cayp
| 20.11.07 23:56 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| hem
| 23.11.07 16:55 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| saur
| 23.11.07 20:15 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| Пpяkop*
| 28.11.07 11:10 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| пaтлaджaнa
| 21.11.07 13:30 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| i
| 21.11.07 20:56 |
Re: Maya, Maja или Maia?
| KoлeИзЦpниoШoплyk
| 24.11.07 22:02 |
|
|
|
|