|
Тема |
Re: използване на "Combining Diacritical Marks" [re: Caмия Инжинep] |
|
Автор |
gazibara () |
|
Публикувано | 07.07.03 09:57 |
|
|
Е, аз гледам на нещата малко по-голбално. С кирилица пишат не само българите, ами още руснаци, сърби, украинци, белоруси и още маса народ на изток от Урал. В руския език, уви, е прието лекото ударение; в сръбския има четири вида ударение, вкл. върху "р", и се отбелязват по четири различни начина (разбира се). Затова предлагам да оправим нещата изцяло, а не само в нашето си канче.
За сведение: словенците също имат четири ударения, едно от които се отбелязва с двоен грав върху гласната или 'R'. И гледай ти чудо: на едно местенце в Unicode има блок латински букви с двоен акут (между U+0201 и U+0215). Четеш стандарта и още едно чудо: този блок е кръстен Словенски букви с ударение (или нещо подобно!). Значи те, една шепа народ, са се сетили и са ходатайствали където трябва, а ние - 300 млн. души с все руснаците и сърбите, се почесваме.
Аз знам, че нищо не знам, ама другите и това не знаят
|
| |
|
|
|