Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 07:11 15.12.19 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / История Всички теми Следваща тема Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! [re: Heoбoгoмил]
Автор lvn (непознат)
Публикувано26.03.15 18:26  



В СЗ е записано, че евреите, ще бъдат разпръснати по Света, по-скоро израелтяните, евреи не е расово понятие а религиозно, колкото до юдеите, неоюдаизма е престъпна организация, която дори ортодоксалните старозаветни евреи, непочитащи НЗ обявяват за дяволска организация.
НЗ на няколко места обявява СЗ за може би изтекъл, а още повече го сравнява с робинята Агар. Колкото християни или интересували се от Библията, толкова и мнения. Освен това аз лично не мога да пренебрегна това, че Евангелията са одобрявани от църковните отци, на които не може да им се вярва особено.
Изобщо от това, което е известно преведено и публикувано за на обществено внимание, ай-достоверна би следвало да е Сптуагинт-а, като най-стара оформена Библия. Май малко хора знаят, че еврейският превод на СЗ е с около 10-на века по-късен от гръцкият. И могат да се намерят разлики в превода, по-малко или повече значително, но те могат да променят смисъл на казаното.
Например сега се срещам за едно интересно разминаване между гръцката и май всички останали варианти. Във всички или в почти всички преводи на Библията Лошият е наречен "Княза на този СВЯТ", обаче във времето когато гръцката Библията е била написана, думата КОСМОС, не е означавала Свят или Вселена, а е означавала РЕД.
Т.е. Княза на този СВЯТ, не е Княза на този СВЯТ, а Княза на този РЕД. Ако ми схващаш мисълта, Княза и господаря на порядъка който господства на Земята, а този порядък е хаос.
Направо казвам, че смисъл на е изкривен и то сериозно. Има и още няколко други примера за подобно разминаване, което съм открил сред не повече от няколко десетки проверки на стихове от Библията, което предполага, че в цялата Библия броя им ще нарастне много повече.



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! Heoбoгoмил   29.05.14 06:18
. * Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! lautaro   03.06.14 23:22
. * Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! christo_tamarin-68881   05.06.14 16:44
. * Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! Heoбoгoмил   05.06.14 20:02
. * Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! hadjiyata   05.06.14 22:17
. * Re: "Юдеи" е различно от "евреи"! Евреите са енареите! lvn   26.03.15 18:26
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2019 Dir.bg Всички права запазени.