И на Виз. д-ва няма за него, а само за тази Месопотамия в Азия. Йорданов счита, че след завладяването си, България била разделена на Параистрион (Подунавие), Месопотамия, България и Сремския регион.

За Месопотамия има няколко печата, ама дали са точно за Европейската е втори въпрос.

1. Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μιχαὴλ βεστάρχῃ / καὶ κατεπάνω Μεσοποταμίας
Lord aid your servant Michael vestarches / and katepano of Mesopotamia - намерен е в Преслав

2. ῾Ο ἀρχάγγελος Μιχαήλ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ τοῦ Μεσοποταμίτου
Archangel Michael. / Seal of Michael Mesopotamites (metrical)

3. Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ προέδρῳ τῷ Μεσοποταμίτῃ
Mother of God. / Lord aid Ioannes Mesopotamites, proedros - този е във Ватикана

4. Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ ἐπισκεπτίτῃ Μεσοποταμίας
Lord aid Christophoros, episkeptites of Mesopotamia - този е от колекцията на Закос

5. Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / [...] πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικολίνου χαρτουλαρίῳ καὶ κουράτορι τῆς Μεσοποταμίας
Mother of God. | Theotokos aid your servant / [...] protospatharios epi tou Chrysotriklinou chartoularios and kourator of Mesopotamia

6. Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ ἀνθυπάτῳ πατρικίῳ βέστῃ νοταρίῳ / κριτῇ τοῦ βήλου καὶ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τῆς Μεσοποταμίας καὶ ἀναγραφεῖ τῷ Σπανοπούλῳ
Lord aid your servant Ioannes Spanopoulos anthypatos patrikios vestes notarios (?) krites of the velon and of the hippodrome of Mesopotamia and anagrapheus

7. ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. | Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι σπαθαροκανδιδάτῳ ἐπὶ τῶν οἰκειακῶν κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου καὶ Μεσοποταμίας
St Gregorios Theologos. | Lord aid your servant / Leon spatharokandidatos epi ton oikeiakon krites of the hippodrome and of Mesopotamia

8. Βουλὰς βεβαιῶ Νικήτα καὶ τοὺς λόγους /| τηρῶ δικαστοῦ τῆς Μεσοποταμίας
I confirm the judgements and watch over the words of Niketas krites of Mesopotamia

9. Κύριε βοήθει Χριστοφόρῳ ἐπισκεπτίτῃ Μεσοποταμίας
Lord aid Christophoros, episkeptites of Mesopotamia

10. ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / [...] πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ Μεσοποταμίας τῷ Βλακί
St Nikolaos. / [...] Blax protospatharios (?) and krites of Mesopotamia - тук има нещо в името, което с малко желание може да прочетем като влах

Konstantinos, patrikios hypatos krites and katepano of Mesopotamia
Leon, anthypatos patrikios and katepano of Mesopotamia
Michael, vestarches and katepano of Mesopotamia
Nikolaos, patrikios and katepano of Chaldia and Mesopotamia
Romanos, imperial protospatharios and strategos of Mesopotamia
Anonymus, imperial protospatharios and strategos of Mesopotamia
Ioannes Spanopoulos, patrikios hypatos krites of the hippodrome of Mesopotamia and anagrapheus

Но най-вероятно поне повечето са за тази Месопотамия, дето е в Азия.

__________________________________99

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите