|
Тема |
Re: как и защо се пръкна холандската нация? [re: tonza] |
|
Автор |
gioni (поморийски соф.) |
|
Публикувано | 26.06.07 22:01 |
|
|
Става дума, за холандците и фламанците спрямо немците (+ другите немскоезични - австрийци, германо-швейцарци и т.н.). В основата на холандски и фламандски стандарти е залегнало долнофранкското наречие, което заедно с диалектите в Северна Германия (Долносаксонско наречие) е съставна част от долнонемския. Същевременно част от говорите в Холандия не принадлежат към долнофранкското наречие, а към долносаксонското (Дренте, Грьонинген и др. части от Източна Холандия), а в част от Северен Рейн-Вестафия се говорят диалекти на долнофранкси. Диалектите в Холандия и Фландрия са неразривно свързани с диалектите в Северна Германия, чак до Източна Прусия. Границата между Холандия и Германия е произволна и нелогична ако се има предвид езиковия критерий на народните говори.
Народните говори от Амстердам до Кьонигсберг са били по-близки по между си, в сравнение с между тях и високонемските диалекти - примерно с Дрезден, Бреслау, Кьолн и т.н. Холандско-фламандският няма самостоятелна диалектна база, различна от общонемската и причините за съществуването на холандски и фламандски, респективно създаването на близкородствените по между си холандски и фламандски стандарти като самостоятелни езици спрямо немския стандарт са били само и изключително политически.
Редактирано от gioni на 26.06.07 22:25.
|
| |
|
|
|