Моята хипотеза за връзката между тракийци и славяни се основава на следния цитат от Симеоновия сборник, където се казва, А също — откъде ти е [способността] да учиш и да бъдеш научен и да служиш [на боговете], не от траките ли? И нека името те убеди [2]. и после се пояснява, че тракиец идвало от "трискея", което от йонийски означавало "усърдно да изпълнявам религиозен обряд".
Но усърдно изпълняване на религиозен обряд накратко се казва СЛАВЕНЕ или БОГОСЛАВЕН и корелира с ПРАВОСЛАВИЕ.
Т.е. думата тракиец не е от тракийски език, а от йонийски.
СЛАВЕН може да означава точно същото което и на йонийски, но изказано на местен език, а не на гръцки.
Все се пак да отбележим, че това е прозвище, групова квалификация, а не етноним.
СЛОВЕНИ може да идва от СЛОВО, а СЛАВЯНИ може би означава в някаква степен и СЛАВЕЩИ бога, но определено в западните езици се е намесил и друг смисъл на РОБИ.
Твое [достижение] ли е да проповядваш на гръцки.
Нима буквите не са финикийски, а според някои — египетски, или пък на премъдрите в тези неща евреи, които от Закона вярват, че [буквите] са богонаписани в скрижалите, начертани от Бога
Твое ли е атическото красноречие? А да смяташ и да броиш на пръсти? Мерките и числата не са ли евбийски? Защото евбиец е Паламид [1], който бе изобретател на много неща и затова бе оклеветен.
А също — откъде ти е [способността] да учиш и да бъдеш научен и да служиш [на боговете], не от траките ли? И нека името те убеди [2].
А жертвоприношението не е ли от халдейците, сиреч от кипърците?
А звездобройството не е ли от вавилонците?
А измерването не е ли от египтяните?
А предсказанието не е ли персийско?
Тълкуванията на сънищата, ти разбираш, чии са, ако не телсимийски.
Гаданието не е от други, но от фригийците, които първи изследваха птичите полети, излитанията и движенията.
И да не продължавам — откъде ти е всяко [знание]? Не е ли поотделно от всеки от тях?
И когато всичкото се обедини в едно, в кумирослужението, получи се тайнството.
1. Паламид — Вж. бел. 13 на с. 145
2.  — изпълнявам усърдно религиозен обряд; (йон.) — тракиец.
Из Симеоновия сборник от същия (Григорий Богослов), срещу Юлиан,
Небето помни протобългарската история, Константин Каменов,
Народен будител, Варна, 2000.
Погледнете Сизиф!
Той никога не губи надежда!
|