[url]Otava Press - 1986 . Regnum Sclavorum от руски превод на Дуклянският Летопис от нач. на 16 в.
Дуклянския презвитер) е средновековна хроника, историографски и литературен паметник, създаден в град Бар през първата половина на ХІІ век, чийто автор е анонимен свещеник от Дуклянско-барската епископия, известен и като Дуклянски перзвитер.
Оригиналът не е на латински а е славянски и е 12в.
Руските историци твърдят,че преписът "открит " през 17в. на латински е по този славянски оригинал.
"Тем временем в правление Владина двинулось множество народу из мест по реке Волге, от которой они взяли имя; от имени реки Волги собственно и называются по сегодняшний день вулгарами???.
Они прибыли с женами, сыновьями и дочерьми и с целым богатством, и очень большим, в область Силодуксию.
Во главе у них был кто-то по имени Крис , которого называли на своём языке ”каган”, что на нашем языке значит ”царь”.
Под ним было девять князей, которые управляли и судили народ, поскольку был он очень велик. Итак, ударив на Силодуксию, взяли её.
Оба народа очень полюбились один другому, то есть готы, а они же и славяне??? , и вулгары???, а в основном потому, что оба народа были язычниками и был у них тот же самый язык.???
Вскоре вулгары, теперь будучи уже в безопасности со всех сторон, построили себе хутора и сёла 26 и заселили занятую ими страну аж до наших дней."
========================================================
Будва (на сръбски: Бар или Bar) е град, разположен на адриатическото крайбрежие на Черна гора.
Дуклянската летопис е съхранена в препис на латински език от ХVІІ??? век. Смята се???, че първоначално е съществувал славянски оригинал.???
"Господин Дминэ Папалич нашёл это письмо??? в Краине у Марковича, в одной старой книге??, написаной хорватским письмом, и переписал упомянутый Дминэ слово в слово."
Vencci, тази руска измишльотина е поднесена по същият сценарий, и по приблизително същото време като фалшификата, наречен "Именник на българските ханове".
Отново, някой господин, намерил "случайно" някакъв ръкопис, само че вместо във нощното си шкафче, мистериозният господин е бръкнал "в одной старой книге..."
PROUD TO BE BULGARIAN
|