Клубове Дир.бг
powered by diri.bg
търси в Клубове diri.bg Разширено търсене

Вход
Име
Парола

Клубове
Dir.bg
Взаимопомощ
Горещи теми
Компютри и Интернет
Контакти
Култура и изкуство
Мнения
Наука
Политика, Свят
Спорт
Техника
Градове
Религия и мистика
Фен клубове
Хоби, Развлечения
Общества
Я, архивите са живи
Клубове Дирене Регистрация Кой е тук Въпроси Списък Купувам / Продавам 18:13 11.12.19 
Клубове / Наука / Хуманитарни науки / История Пълен преглед*
Информация за клуба
Тема И преди съм казвал, че [re: koмитa]
Автор ЙoaнMизийckи (Чудотворец)
Публикувано18.07.06 15:57  



всичко е въпрос на PR.

Защо българите ставали гъркомани... Ами по същата причина, поради която гъркоманията, египтофилията и романиотстването са световно явление. То се възпитава.
Как? Ето така:

Да вземем иначе страхотната книга "Когато тялото отказва" на унгарския чифутин Габор Мате. Книгата е хубава, спор няма. Да, но самият автор (машинално или умишлено) подвежда многобройните си читатели към гъркомания.
Ето един типичен пример още от 15 страница:

Not even in the West is mind-body thinking completely new. In one of Plato's dialogues, Socrates quotes a Thracian doctors criticism of his Greek colleagues: "This is the reason why the cure of so many diseases is unknown to the physicians of Hellas; they are ignorant of the whole. For this is the great error of our day in the treatment of the human body, that physicians separate the mind from the body." You cannot split mind from body, said Socrates—nearly two and a half millennia before the advent of psychoneuroimmunoendocrinology!

В един от Платоновите диалози Сократ цитира тракийски лекар, който е критикувал гръцките си колеги:

- Лекарите от Гърция затова не познават цяровете за толкова много болести, защото са невежи за цялостта на нещата. Не могат да излекуват успешно човека, защото лекарите гледат на тялото му отделно от душата.

Цели две хилядолетия и половина преди появата на психоневроимуноендокринологията Сократ е казал, че не трябва да се дели съзнанието от тялото!
---
И ето, че с последното си изречение кредитът отива за Сократ, а не за прозорливия тракийски лекар. Но спете спокойно, деца! Книгата ще бъде издадена у нас с мой превод, където последното изречение е формулирано така:

"Цели две хилядолетия и половина преди появата на психоневроимуноендокринологията Сократ е описал становището, че не трябва да се дели съзнанието от тялото!"

Сиреч ще е формулирано правилно!
Гъркоманията ке ми яде цървулите.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-



Цялата тема
ТемаАвторПубликувано
* Гъркоманите? koмитaМодератор   28.06.06 22:17
. * Re: Симеон Радев за гъркоманите koмитa   28.06.06 22:22
. * Re: Гъркоманите във Варна-1878г. koмитa   28.06.06 22:28
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   28.06.06 22:30
. * Re: gioni??? koмитa   28.06.06 23:34
. * Re: gioni??? gioni   29.06.06 00:10
. * Re: gioni??? dedo_minu   17.07.06 11:45
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   28.06.06 23:45
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   29.06.06 10:29
. * Re: Как са произвеждали гъркомани Tpaвъл   29.06.06 21:33
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   29.06.06 21:45
. * Re: Как са произвеждали гъркомани Tpaвъл   29.06.06 21:56
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   29.06.06 21:59
. * Re: Как са произвеждали гъркомани Tpaвъл   29.06.06 22:06
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   30.06.06 11:01
. * Re: Как са произвеждали гъркомани Vencci*   29.06.06 22:35
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   29.06.06 21:46
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   29.06.06 21:48
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   29.06.06 22:02
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   30.06.06 10:56
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   30.06.06 13:20
. * Re: Как са произвеждали гъркомани koмитa   30.06.06 15:07
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   30.06.06 16:01
. * Re: Как са произвеждали гъркомани Tpaвъл   29.06.06 21:49
. * Re: Как са произвеждали гъркомани ЙoaнMизийckи   29.06.06 22:00
. * Re: Христо Ботев във в-к "Знаме" 1874г. koмитa   28.06.06 22:41
. * Re: Гъркоманите? gioni   28.06.06 22:59
. * Re: Гъркоманите? koмитa   28.06.06 23:03
. * да да, ние правилните.... gioni   28.06.06 23:27
. * Re: Като се погледнеш в огледалото... koмитa   28.06.06 23:33
. * Re: Те ги на! koмитa   28.06.06 23:37
. * до колкото те разбирам gioni   28.06.06 23:58
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   29.06.06 10:27
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... gioni   29.06.06 19:26
. * Re: Уаааааааааааааааа koмитa   29.06.06 21:00
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   29.06.06 21:08
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... gioni   29.06.06 22:20
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 11:22
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 00:46
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 11:06
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 11:26
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 11:54
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 12:11
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 12:25
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 12:36
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 12:58
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 13:04
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 13:08
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 13:16
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Craig   30.06.06 13:38
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 15:42
. * З. Европа gioni   30.06.06 17:11
. * Re: З. Европа Craig   30.06.06 19:59
. * Re: Виж ся koмитa   30.06.06 20:09
. * Re: Виж ся Craig   30.06.06 20:17
. * Re: Виж ся koмитa   30.06.06 20:24
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... deutschlande   30.06.06 18:22
. * Re: Шшшшшш алооооооо koмитa   30.06.06 19:27
. * Ми не, къде си го писал точно? :))) deutschlande   30.06.06 19:41
. * Re: Ми не, къде си го писал точно? :))) Craig   30.06.06 19:55
. * Re: Ми не, къде си го писал точно? :))) koмитa   30.06.06 20:16
. * Re: Ми не, къде си го писал точно? :))) Craig   30.06.06 20:46
. * Елзас и Лотарингия? deutschlande   03.07.06 13:14
. * Re: Ми не, къде си го писал точно? :))) koмитa   30.06.06 20:16
. * Re: Ми не, къде си го писал точно? :))) gioni   30.06.06 21:00
. * Re: Поредната ти лъжа! koмитa   01.07.06 10:55
. * съседите са стимулирали разпространението етнонима gioni   30.06.06 16:42
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... Пp.Heдeв   30.06.06 01:43
. * Re: Кога се появяват гъркоманите... koмитa   30.06.06 11:07
. * Re: Гъркоманите? джинrиби   29.06.06 21:05
. * Re: Гъркоманите? БAPAБAHЧИKЪ®   30.06.06 14:29
. * много смешно ми звучат gioni   30.06.06 17:53
. * Re: Колокотронис е армън! koмитa   30.06.06 19:30
. * той се е родил като елиноезичен gioni   30.06.06 20:12
. * Re: много смешно ми звучат koмитa   30.06.06 20:18
. * Re: много смешно ми звучат gioni   30.06.06 20:52
. * Re: Гръцката етномелачка: koмитa   01.07.06 22:50
. * Re: Алооо, как е времето в Поморие? koмитa   13.07.06 13:38
. * Re: Гъркоманите? filipop   16.07.06 13:55
. * Re: Гъркоманите? koмитa   16.07.06 14:19
. * Re: Гъркоманите? filipop   16.07.06 14:48
. * Re: Гъркоманите? koмитa   16.07.06 18:18
. * абе то си има dilmar   18.07.06 07:54
. * Re: абе то си има filipop   18.07.06 15:05
. * И преди съм казвал, че ЙoaнMизийckи   18.07.06 15:57
. * Re: Тази песен Гъркоманска ли е? gioni   18.07.06 19:56
. * Не е гъркоманска! ЙoaнMизийckи   18.07.06 20:14
. * и тази ли? gioni   18.07.06 20:35
. * Re: и тази ли? gioni   18.07.06 20:56
. * Re: и тази сигурно? gioni   18.07.06 21:05
. * Точно така ЙoaнMизийckи   18.07.06 21:15
. * Re:Лелееее koмитa   18.07.06 21:16
. * Re:Лелееее gioni   18.07.06 21:30
. * Мерси боку, мон шери ЙoaнMизийckи   18.07.06 21:37
. * Re:Лелееее koмитa   18.07.06 21:56
. * Re:Лелееее gioni   18.07.06 22:03
. * Re:Лелееее ЙoaнMизийckи   18.07.06 22:09
. * Re:Лелееее koмитa   19.07.06 10:11
. * Re:Лелееее deutschlande   19.07.06 12:56
. * Re:Лелееее filipop   19.07.06 14:04
. * Re:Лелееее koмитa   19.07.06 14:38
. * песен от Родопите (Устово) gioni   19.07.06 20:12
. * Има песни и от румелийците: ЙoaнMизийckи   19.07.06 20:28
. * Re: Има песни и от румелийците: gioni   19.07.06 21:22
. * Поздравления, страшен текст! ЙoaнMизийckи   19.07.06 21:39
. * Re:Лелееее deutschlande   19.07.06 21:45
. * Re:Лелееее ЙoaнMизийckи   19.07.06 21:47
. * Re:Лелееее deutschlande   19.07.06 22:45
. * Re:Лелееее ЙoaнMизийckи   19.07.06 23:37
. * Re: Как са ставали българите гъркомани! koмитa   18.01.07 13:02
. * Re: Как са ставали българите гъркомани! kanalcek   18.01.07 19:30
. * Re: Как са ставали българите гъркомани! Йoaн_Mизийckий   18.01.07 19:38
Клуб :  


Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg
За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2019 Dir.bg Всички права запазени.