Един от най-добрите познава4и и изследователи на Самотраки, Karl Lehmann е имал 4удесната идея да събере в един том вси4ки анти4ни литературни изто4ници за острова, неговата история и неговия религиозен живот (Великата богиня майка, както и Кабирите). Съжалявам за закъснението в отговора ми, но освен, 4е ми трябваше време за да изровя книгата от библиотеката ми, то имах доста сериозен проблем с това да се ориентирам във въпросните изто4ници от Анти4ността. Даже и сега не знам то4но как да запо4на, така 4е малко се притеснявам, 4е няма да се полу4и много смислен текст.
Интересното е, 4е първите модерни изледвания за острова се правят още през 17-18ти век. Волтер пише, 4е Самотраки е известен остров в Древността, но ако сега го кажеш на настоящите му обитатели, те ще се у4удят от този факт. Във всеки слу4ай, пише той, неговите мистерии, неговите богове Кабири, неговите Херофанти, са му дали такава репутация през Анти4ността, която надминава само тази на Делфи. Първите опити за лингвисти4ен и етимологи4ески анализ на името са на Бохарт и абат Бание, които намират етимологи4еска връзка с иврит и излагат хипотезата, 4е първона4алните обитатели са от Финикия (някой от лингвистите на форума може ли да ми каже нещо пове4е за тази °еврейска следа°, защото аз определено не успях да намеря нещо пове4е). Тази идея е бързо отхвърлена, защото, казва Волтер, Финикийците не се заселват по такъв на4ин, те са завоеватели-търговци, а острова е прекалено беден и прекалено дале4 от тяхната зона на влияние за да представлява интерес.
Самите названия на острова са многобройни. Освен Самотраки, което ще се наложи, съществуват и имената Саос, Самос, Електрис, Дардания, Аетиония, Левкозия, Лекония, Мелити.
Езикиус от 5ти век сл. хр. пише : "Saocis : Samothrace was formerly called thus - В миналото Самотраки се е нари4ал Саокис"
Езикиус от 5ти век сл. хр. дава друго име : "Aethiopia was Samothrace - Аетиопия била Самотраки" /Остатък от Амазонките, дошли от Етиопия и Африка ? /
Диодор (1ви век пр.хр), Страбон (1ви век), Помпониус Мела (1ви век), Плиний (1ви век), Птолемей (2ри век), Хиполотус през 3ти говорят за Самотраки, Дионизиус от Александрия, през 2ри век, Авиенус през 4ти, нари4ат Самотраки Тракийският Самос.
Що се отнася до зна4ението на Самотраки, обясненията се припокриват с тези на Диодор : "Самотраки" озна4ава "Тракийският Самос".
Аелиус Херодианус, през 2ри век казва следното в своята Prosodia catholica : "also Samothrace, the name of the island near Thrace, compounded of "Thracian Samos" - името на Самотраки е съставено от Тракийския Самос.
Дионизиус пише следното : "There are three Samoses, all diferent, namely Samos of Cephallenia, Samos of Ionia, and Samos of Thrace which is also called Samothrace and Elеctris, for it was there that Electra, Atlas' daughter, bore Dardanus to Zeus" Има 3 Самос, вси4ките разли4ни, наре4ени Кефаленски Самос, Йонийски Самос и Тракийски Самос, нари4ан още Самотраки или Електрис, защото там Електра, дъщерята на Атлас, родила Дарданус от Зевс (което обяснява и името "Дардания")."
Последен цитат от Аполониус от Родос, 3ти век пр. Хр. : "Samothrace was at an earlier period called Leucosia, as Aristote recounts in his Constitution of Samothrace. Later, after Saos, son of Hermes and Rhene, it was further named Samos through the insertion of an "m". Then, when Thracians settled in it, was called Samothrace - В на4алото Самотраки се е нари4ал Леу/в/козия, както Аристотел го разказва в своята Конституция на Самотраки. После Саос, според сина на Хермес и Рене, а в последствие и Самос, след прибавянето на едно °м°. Накрая, когато траките се заселват там, е бил наре4ен Самотраки .
Добре, стига толкова с изворите, после вси4ки се припккриват горе долу. Сега, какво следва от тук про4етеното.
1) Самотраки явно е последното име на острова. След като вси4ки автори дават едно и също обяснение за името - °Тракийски Самос° и Самос става °Тракийски Самос или Самотраки° след заселването на траки там, то явно траките са се заселили късно, последни преди гърците и не са автохтонния народ, за който става дума при Диодор, народа, преживял потопа.
2) Има оба4е един интересен цитат, който умишлено пропуснах. Става въпрос за Хераклидес, който пише следното в своите Respublicae : "Samothrace was originally called Leucania because of its being white /leuke, gr./, later Tharcia, when Thracians occupied it. Seven hundred years after the latter had left it, Samians banished from their homeland settled in it, and called it Samothrace.Идеята е, 4е Самотраки не идва от това, 4е остров, наре4ен Самос е бил населен с Траки и от там Тракийски Самос, а обратното - 4е в тракийска земя се заселват обитатели от Самос и нари4ат новата земя Самос в Тракия. Един друг цитат от Carpus Glossariorum latinorum потвърждава това твърдение : "Samo in Thracia - Samos in Thrace
Цитатът от Диодор не е пълен ! Диодор казва и още : "Някои претендират, 4е името идва от колонисти от Тракия и Самос, които пристигат едновременно" - компромисен вариант ? Самос и Тракия за да стане Самотраки ?
Хипотези и коментари ? Лингвистите...? Кое зву4и по-правилно грамати4ески ?
3) Кои са били тогава първите обитатели на острова, откъде са дошли и най-ве4е, кога ?
Според същия този Диодор (между другото, цитиран много избирателно от Венедиков), първото население на острова е автохтонно и затова нищо не ни е останало като история от него. Това първо население е познало потопа, а след това пристигат и мити4ните амазонки водени от Мирина. Диодор казва, 4е те са пристигнали поне 7 века преди Троянската война, което ни дава една относителна дата за въпросния потоп - най-късно в на4алото на 2рото хилядолетие пр. хр.
Наро4но под4ертавам този аспект, понеже тук има много любители на Атлантида и потопа, както и теорията за Черно море. Самотраки като Атлантида или остатък от нея, залян от потопа, после заселен от мисти4ни жени-войни, преди да бъде колонизиран последователно от Траки и Елини ?
Уморих се да пиша засега, може да довърша по-късно
Cupitor impossibilium
|