Ами да, превода който е поместен по-горе не следва плътно оригинала, а е опит той да се направи по-четяем и разбираем, малко преработена версия....
Мисля че има и първоначален непреработен оригинал на т.нар. сборник "Книга на мъртвите", който се пази в Държавиня архив. Доколкото ми е известно, през 1982г. е публикувано първото издание на български език, което следва оригинала
Чудя се, дали има начин да се добере човек до него???