|
Тема |
Хърватия, Хърватско или Хърватска? [re: Димитъp] |
|
Автор |
Блaryн (Explorer) |
|
Публикувано | 08.10.06 16:55 |
|
|
Въпросът е спорен.
Не можах да намеря он лайн правописен речник, но при издателя на доста български речници Коралсофт е дадено "Хърватско":
В речника на Габеров фигурира само Хърватска. В енциклопедия "Труд" също Хърватска е основното значение, но Хърватия е отбелязана като второ значение. Правописният ми речник е значително по-стар от обсъжданата държава.
Спомням си, че Хърватско масово се употребяваше по новините у нас през 1991-2 г., после мина в женски род от официалното име "Република Хърватска".
В сайта на МВнР се употребява "Хърватия". В официалния "Държавен вестник" държавата фигурира с пълното си име - "Република Хърватска".
Гугълът намира 280000 пъти "Хърватия", 158000 - "Хърватска" и 21100 - "Хърватско". Като се има предвид буквата "ъ", това са само български сайтове.
Уикипедията също отбелязва триплетната форма на името на тази държава:
Лучше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал...Редактирано от Блaryн на 08.10.06 21:00.
|
| |
|
|
|