Надписът е подглазурен и не че е нечетлив, но е тип ръкописен и ситен. Ще направя отново опит да разчета нещо. Юбилеен е защото има надпис 50 години на немски, а и от баба ми, лека и пръст, съм чувал че е във връзка с някакъв юбилей.