|
Тема |
Re: Его = васани [re: Aнaтoлий] |
|
Автор |
lmago (Life is fun) |
|
Публикувано | 16.08.08 22:05 |
|
|
Прав си, и в древногръцкия е ego
В психологията и философията обаче думата е дошла от латинския - cogito ergo sum, super-ego и др. под. концептуални финтифлюшки.
На въпроса дали егото е равно на васаните, отговорът е не. Егото в Йога е равно на идентификациите, т.е. на илюзорните картини (абхимана), които имаме за себе си. Тези илюзиорни картини са продукт на Този, който прави Аза, т.е. на аханкара. Именно аханкара погрешно се превежда на европейските езици като Его, вместо като Създател на Аза.
* * *
::
|
| |
|
|
|