Интересно е, че преводачът на Bo Yin Ra, Борис Стоянов, като цяло изобщо няма интерес към други духовни традиции. Но като му знам биографията, имам чувството, че той се е родил тук с една единствена мисия - да преведе и издаде перфектно на български език цялото творчество на Bo Yin Ra.

Що се касае до Светещите (или по-безцветно - Светците - коренът е същ), не се стряскай толкова!

Ние говорихме с теб на космологични теми в твоя форум. Опитай се поне за миг да си дадеш сметка, че Вселената няма начало във времето.

Дори и единствено познатата нам физическа Вселена съществува вече над 13, 7 милиарда земни години.

Не ти ли хрумва, че ти НИЩО не знаеш за мястото на разумното съзнание в този извечен свят, за нивото му и формите на изява на разумния живот във Вселената?

Много често ние реагираме не на нещата, а на своите собствени представи за тях.

Преди години започнах да чета една книга на Bo Yin Ra на по-конкретни земни теми. Това, което прочетох в началото и, силно ме раздразни и аз затворих протестно книгата.

След няколко години реших да пробвам отново да я прочета, поне за да видя къде Bo Yin Ra очевидно не е прав.

Изумително!

Оказа се, че той никъде в книгата си не твърди нещата, които някога ме ядосаха. Дори точно обратното, нашите възгледи по въпросните напълно земни проблеми напълно съвпадаха.

Така получих един много добър урок никога повече да не приемам безкритично собствените си възприятия за нещата за достоверни.

Препоръчвам ти да се запознаеш с биографията на Bo Yin Ra.

Тя е много по-невероятна от всичко останало!

Обикновен порядъчен човек, който се труди от сутрин до вечер, за да осигури храна и подслон на семейството си.

И който в свободното си време пише книги, в които излага една напълно съзвучна с нашето съвремие и начин на мислене дълбока и мащабна космическа визия за Вселената.

Обяснението?

Неговият духовен Учител е неизвестен за света, но виден в своята страна индус. Физически Bo Yin Ra се среща с него и с още няколко подобни на него индуси, доста по-късно в Гърция, където е бил за кратко със съпругата си - между другото материалистка.

Преди това той вече е доста време ученик на споменатия си индийски Гуру (има негови поне два портрета, рисувани от Bo Yin Ra, но те все още не подлежат на публикуване, поради това, че неговият Гуру е имал висок социален статус и никога не е афиширал пред обществото своя висок духовен ранг).

Жена му с основание е била доста разтревожена от странните промени в своя съпруг, но поне е констатирала, че ако се касае за безумие, то в него определено има доста здрав разум.

По-късно, в Гърция, тя също има възможност да общува с въпросния телепатичен дотогава Гуру на Bo Yin Ra, но вече в плът и кръв.

Именно неговия Гуру дава на своя ученик това особено духовно име: Bo Yin Ra, съставено от три думи, взети от неизвестен нам древен език.

И отново неговият Гуру го убеждава, че той трябва да публикува книгите си още приживе, а не както самият Bo Yin Ra е предпочитал - те да видят бял свят едва след смъртта му. Най-малкото, защото те не са предназначени за съвременниците му, а за една по-късна епоха, когато много повече хора ще имат вътрешна потребност от изложените в тях учения.

Самият Bo Yin Ra по-късно е изразявал неведнъж учудването си, че книгите му все пак срещат доста неочакван за него жив интерес от немалко негови съвременници.

Той никога не прави и най-малък опит да основе някакво ново религиозно общество. Всички подобни общества се превръщат, според него, твърде бързо след смъртта на основателя си в "погребално шествие на една вече мъртва вяра".

Bo Yin Ra се е изказал много критично към творчеството на Елена Блаватска, теософските махатми и ясновидци. А също и към Рудолф Щайнер.

Но пък споменава в своите книги с високо уважение Лаодзъ, Буда, Патанджали, Бхагавад Гита, Исус, "истинските персийски суфии", Бодхидхарма, Яков Бьоме, Майстер Екхарт, Рамакришна, Рамана Махарши.

Изобщо има над какво да се замисли човек - дори да е трезвомислещ материалист...

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите