|
Тема |
Re: Не, на вампирите! [re: Prof.McGonagull] |
|
Автор |
Aлekc (Прогностик) |
|
Публикувано | 28.01.07 16:40 |
|
|
Певците говорят и пеят на немски - както е в оригинала.
А над сцената тече на електронно табло българският превод на текста.
Така тази иначе малко непонятна, макар и забавна приказка, се превръща в пълно с дълбок смисъл езотерично послание.
Шиканедер, авторът на либретото, в случая е не по-малко важен от композитора. А когато е била премиерата - определемно са го смятали за по-важен от приятеля му, маестро Моцарт, който е написал музиката към неговата пиеса.
Сега ние разбира се тачим повече маестро Моцарт.
Но маестро Моцарт е писал музика и към други опери. В една от тях, накрая отрязват главите на Мойсей, Исус и Буда.
Явно либретистът не е бил езотерик или пък е бил суперезотерик.
Не съм я гледал, не мога да кажа.
Живей и остави и другите да живеят!
|
| |
Не, на вампирите!
|
Aлekc
| 23.01.07 01:16 |
Re: Не, на вампирите!
| Brahman_
| 23.01.07 12:58 |
Re: Не, на вампирите!
| Darth_Vader
| 23.01.07 20:31 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 23.01.07 22:50 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 22:15 |
Re: Не, на вампирите!
| бeзпътeн
| 23.01.07 22:23 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 22:26 |
Re: Не, на вампирите!
| бeзпътeн
| 23.01.07 22:29 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 22:50 |
Re: Не, на вампирите!
| бeзпътeн
| 23.01.07 22:56 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 23:00 |
Re: Не, на вампирите!
| Brahman_
| 23.01.07 23:36 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 26.01.07 16:53 |
Re: Не, на вампирите!
| Solemn*Dirge
| 23.01.07 23:08 |
Пак ме объркваш?? :):)
| Brahman_
| 23.01.07 23:38 |
Re: Пак ме объркваш?? :):)
| Solemn*Dirge
| 24.01.07 00:13 |
А, не така!
| Buddha_Dhamma
| 23.01.07 22:29 |
Re: А, не така!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 22:48 |
Бай Оро е прав-клуб йога се вампиряса:)
| Brahman_
| 23.01.07 22:56 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 23.01.07 23:06 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 23.01.07 23:10 |
Ичиго ичие - що е то?!
| Aлekc
| 23.01.07 23:16 |
Ичиго ичие
| Prof.McGonagull
| 26.01.07 16:50 |
Re: Ичиго ичие
| Aлekc
| 27.01.07 11:13 |
Re: Ичиго ичие
| Prof.McGonagull
| 27.01.07 21:14 |
Re: Не, на вампирите!
| diwa_orhideq
| 23.01.07 23:33 |
Re: Не, на вампирите!
| Darth_Vader
| 24.01.07 22:40 |
Re: Не, на вампирите!
| vitaminko
| 25.01.07 11:54 |
Re: Не, на вампирите!
| diwa_orhideq
| 25.01.07 12:04 |
Re: Не, на вампирите!
| vitaminko
| 25.01.07 12:31 |
Re: Не, на вампирите!
| diwa_orhideq
| 25.01.07 13:08 |
Re: Не, на вампирите!
| vitaminko
| 25.01.07 13:10 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 26.01.07 16:59 |
Re: Не, на вампирите!
| diwa_orhideq
| 26.01.07 23:06 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 26.01.07 23:13 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 26.01.07 16:52 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 27.01.07 11:16 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 27.01.07 21:17 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 27.01.07 22:43 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 27.01.07 22:52 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 28.01.07 00:18 |
Re: Не, на вампирите!
| Prof.McGonagull
| 28.01.07 15:57 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 28.01.07 16:40 |
Re: Не, на вампирите!
| camie_
| 02.03.08 19:09 |
Re: Не, на вампирите!
| amrta
| 02.03.08 20:08 |
Re: Не, на вампирите!
| camie_
| 02.03.08 20:10 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 02.03.08 23:19 |
Re: Не, на вампирите!
| amrta
| 06.03.08 01:09 |
Re: Не, на вампирите!
| Aлekc
| 06.03.08 01:17 |
|
|
|
|