#4
The Kriya Yogi is serving the Lord in all beings. Babaji says, “I love
those, who love others.”
Commentary: Let Kriya Yoga teach the world is our family. Feel the Divine
Presence in everyone and in everything. Give up your sense of
self-centeredness, and vanity and pride. See all that happens, all the
polar opposites with equanimity and as an expression of Divinity. Recognize
and open the eyes of others to the same One Life, which animates everyone.
Embrace everyone fully and respect everyone’s own unique way of living well.
Embrace with neither a sense of superiority nor inferiority but with a
spirit of brotherhood and sisterhood. Deal with each other in terms of
equality and not superior or subordinate, teacher or pupil, preceptor or
follower. Let there be no disputation, personification and idolization.
“Each one catch one, i.e., let each one train himself or herself up.” Be
peaceful, cheerful and optimistic.
#4
Крия Йогинът служи на Бог, Който е във всички същества. Бабаджи казва, "Аз обичам тези, които обичат другите."
Коментар: Нека Крия Йога ни научи, че светът е нашето семейство. Чувствайте Божието Присъствие във всички и във всичко.
Откажете се от егоизма, суетата и гордостта. Гледайте на всичко, което се случва, на всички диаметрални противоположности, по един и същ начин -- спокойно, понеже те са изява на Божествеността. Разпознайте Живота, който одухотворява всички ни, и помогнете и на другите да отворят очите си за това Единство.
Прегърнете всеотдайно всички души и уважавайте личното желание на всеки един да живее добре по свой собствен начин. Прегърнете ги без чувство на превъзходство нито на малоценност, а като братя и сестри. Отнасяйте се един към друг като равен с равен, а не като към вишестоящ или подчинен, учител или ученик, наставник или последовател. Нека да няма спорове, кумири и идоли. "Нека всеки един бъде първи, т.е., нека всеки да се развие в желаната от него посока. "Бъдете миролюбиви, весели и оптимистично настроени.
ОМ КРИЯ БАБАДЖИ НАМА АУМРедактирано от titiksha на 10.05.03 10:10.
|