|
Тема |
Re: Фамилия с тиренце [re: Cлapтибapтфacт] |
|
Автор |
LadyMorgana (archer) |
|
Публикувано | 26.11.09 17:34 |
|
|
в испано-езичните държави детето носи двойна фамилия - тази на баща си и тази на майка си.
Тук културата е някак много патриархална и има голяма тенденция жената да се обезличава с тази промяна на името. Както и да има потенциални грандиозни скандали при развод 'върни ми името'! Простотии на екс.
С тиренце поне можеш изобщо да не огласяваш фамилията на съпруга си. Иначе, ако си по-популярна от мъжа си при брака, защо трябва да си лепваш някакво непознато и непотребно име след твоето собствено? Знам, че 'ортодоксалните съпруги' тук ще ме заплюят. Но - това мисля, това пиша!
Major e longinquo reverentia
|
| |
|
|
|