това определено не е проблем на фрийбсд, вероятно е на Х или твой
ама след като не казваш нито коя версия на Х използваш нито пък си пастваш конфигурационния файл мисля че проблемът ти е в настройките на монитора
можеш да си намериш в интернет истинските честоти на този монитор и да ги ползваш тях и освен това не знам дали тази видеокарта се поддържа, като ако не се можеш да пробваш с вга или веса драйвер
абе много малко инфо
виж какво става по логовете
потърси в гоогле някой с такъв проблем
помогни си сам

Who controls the past now controls the future,who controls the present now controls the past.