По колко време на ден е нормално да се работи? / Общества / Професионални / Преводачи

търси в

Клубове

diri.bg


Име
Парола

• Нов потребител

• Забравена парола

Клубове

• Dir.bg
• Взаимопомощ
• Горещи теми
• Компютри и Интернет
• Контакти
• Култура и изкуство
• Мнения
• Наука
• Политика, Свят
• Спорт
• Техника
• Градове
• Религия и мистика
• Фен клубове
• Хоби, Развлечения
• Общества
• Я, архивите са живи

07:31 25.04.24

Клубове / Общества / Професионални / Преводачи
Информация за клуба

Тема	По колко време на ден е нормално да се работи?
Автор	Mлaд пpeвoдaч (Нерегистриран)
Публикувано	25.02.07 18:20

Интересно ми е да чуя мнението на по-обиграните преводачи. По колко часа на ден е нормално да се превежда при условие, че непрекъснато има работа. Разбира се, тук изключвам случаите, когато се гонят спешни срокове. Къде са границите на мързела и "преработването"? По колко страници (по 1800 знака, с интервалите) е нормално да се превеждат на ден?
Аз съм си изработил за себе си определен модел на работа, но ми е интересно да разбера как работят другите в тази сфера.

Цялата тема
Тема	Автор	Публикувано
По колко време на ден е нормално да се работи?	Mлaд пpeвoдaч	25.02.07 18:20
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Бepeзka!	25.02.07 18:30
малко встрани...	bsb_2	26.02.07 00:14
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	ivz	25.02.07 18:45
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	metafrasi	27.02.07 10:48
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	4avdar4e	27.02.07 11:03
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Лopтъ	27.02.07 12:10
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Aлekcия	27.02.07 22:53
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	nikolayyy	27.02.07 14:11
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	4avdar4e	27.02.07 14:42
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Лopтъ	27.02.07 17:07
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	ivz	27.02.07 18:10
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Лopтъ	26.02.07 10:19
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	kaka	26.02.07 15:06
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	hihi	26.02.07 15:11
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Diletanta	26.02.07 22:08
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Лopтъ	26.02.07 15:19
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Бepeзka!	26.02.07 21:29
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Бepeзka!	26.02.07 21:27
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Билka	27.02.07 15:08
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	nesega2(ex-nesega)	28.02.07 00:03
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	nikolayyy	28.02.07 11:13
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Лopтъ	28.02.07 12:01
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	cave	28.02.07 21:15
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Freelancer	04.03.07 22:35
Re: По колко време на ден е нормално да се работи?	Maлkaтa cekиpa	05.03.07 01:24

Клуб :

Clubs.dir.bg е форум за дискусии. Dir.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в дискусиите материали.

Никаква част от съдържанието на тази страница не може да бъде репродуцирана, записвана или предавана под каквато и да е форма или по какъвто и да е повод без писменото съгласие на Dir.bg

За Забележки, коментари и предложения ползвайте формата за Обратна връзка | Мобилна версия | Потребителско споразумение
© 2006-2024 Dir.bg Всички права запазени.