|
|
| Тема |
 "в това, че" - как да избегна "in that that" |
|
| Автор | rasheda (Нерегистриран) | |
| Публикувано | 10.09.06 20:56 |
|
|
|
Иска ми се да избегна "that that" в превода по-долу, а не се сещам как. Any ideas?
Некоректността от физична, а не от математическа гледна точка, е в това, че при изследване на удара на фортон с електрон, като се изхожда от законите за запазване на енергита и импулса за хк се получава:
The incorrectness is from the physical, not from the mathematical viewpoint, and it is rooted in that that when studying the collision of the photon with the electron, proceeding from the laws of energy conservation and the impulse, for hk it is obtained:
| |
| |
| 
|
|
