Наистина е различно. Колегата по-горе ти е обяснил някои основни положения при изучаването и практикуването на чужди езици. При това освен разговорния стил съществува и официален (бюрократичен) такъв, където се използват строго определени лексикални конструкции.

Като не ми (ни) вярваш, направи справка в нета или в близката служба по гражданско състояние.

Veni, vidi, vici