Според речника:
неимуществени вреди - non-material damage;
пропуснати ползи - future earnings; lost profit; (Lat.) lucrum cessans.
Но все пак не съм юрист, за да кажа кой от последните варианти е по-добре да се използва.
Дано това върши някаква работа, все пак.