|
Тема |
Re: [се-е-бе] [re: MapkиздьoПpaз] |
|
Автор |
ABe (разсеян) |
|
Публикувано | 16.01.08 09:37 |
|
|
СЕБ [се-е-бе] воен. - Сортировъчно-евакуационна болница.
Само тъпите фуражки могат да измислят такава простотия!
Повечето хора внимават как назовават организациите, партиите, фирмите, клубовете и под., за да не се получи смешно съкращение от наименованието или да не би съкращението да се чете смешно. Но това не се отнася за интеграторите на роми и за военните.
На другия полюс, пък, са хората, които са си помислили така да си нарекат фирмата (в случая), че да може да се разшифрова и да има значение и на български и на английски, напр.:
РИМПЕКС - Ремонт и изпълнение на металургични пещи енергийни котли и съоръжения
но на английски не може да се преведе по същия начин, затова:
RIMРEX англ. - Refractories Import Export
Трудните неща ги правя с лекота, невъзможните малко ме забавят.
Бъдете високи!Редактирано от ABe на 16.01.08 09:52.
|
| |
|
|
|