|
|
| Тема |
 "Заинтересуваният" Мурдаров |
|
| Автор |
UnicaDonna (заядница) |
|
| Публикувано | 19.11.17 07:47 |
|
|
|
Случайно попаднах на повторение на някакво предаване на Канал 1 за правоговор и правопис, водено от професор Мурдаров. Безапелационният експерт по езикови въпроси!!(??)
Много ме подразни едно негово твърдение по тема, която май сме коментирали и тук... не ми се търси назад.
Според него "ЗаинтересОван" и "ЗаинтересУван" били синоними, едва ли не - дублетна форма на дума с едно и също значение, като едната вече отивала в миналото и дори не била упомената в ПРОЧУТИЯ им последен правописен речник...
Аз пък не съм съгласна, може и да не съм права. В моето съзнание "заинтересувам" означава, че нещо ТЕ ИНТЕРЕСУВА в смисъл - предизвиква у теб интерес. Книга, дейност, политика... А "заинтересован" - че имаш някакъв вид интерес от нещо - от сделка, от казус, от действие - по-скоро като правен термин.
Дали съм права? Как мислите вие?
Сега погледнах и в тълковния речник - доста мъгляво...-
ЗАИНТЕРЕСУВАН - значение - Който има и/или проявява интерес.
съществително - заинтересу̀ваност, заинтересуваността̀,
Дотук добре. Обаче:
ЗАИНТЕРЕСОВАН - значение - заинтересовано, мн. заинтересовани,
прил. Заинтересуван.
Няма описано "значение". Затова пък има синоними, които при "заинтересУван" липсват.
Синоними:
обвързан, ангажиран, заинтригуван, любопитен
пристрастен, користолюбив, користен, купен, платен
зает, засегнат, замесен
??????
Редактирано от UnicaDonna на 19.11.17 07:50.
| |
| |
| 
|
|
