|
Тема |
Re: българо-английски речник за виндовс [re: ~@!$^%*amp;()_+] |
|
Автор |
Wise Guy (каратист) |
|
Публикувано | 23.03.12 09:35 |
|
|
Ами SA базата е кодирана, имах една програма за обръщане в текст и така съм взел тази за AE. Може нещо при прехвърлянето да е изпуснато или същите грешки да ги има в SA.
Важно е да отбележа, че 250 000 думи и изрази реално са 80 000 статии (една дума и допълнително изрази преведени с нея). Базите са еднакви. Не разбрах какво имаш предвид като искаш да вземеш базата от SA?
Менюто на програмата се крие за горната лява иконка... това е нещо като темите :) малко странно... В Help - Read Me (F12) можеш да прочетеш за различните функции, повече са от SA. Речника се прибира в tray с Windows+A. Има улеснена навигация, когато се намираш в полето за търсене, нагоре/надолу сменя думата, Ctrl + нагоре/надолу скролира превода/статията, Ctrl + напред/назад се разхожда из историята на прегледани думи/статии, за повече F12 - Shortcuts.
От настройките е хубаво да спреш:
Main: Query for save if any bookmarks (може да прави проблем с Shut down)
Main: Play dialog sound (пак непоискана функция)
Monitoring: Bring window to front (предполагам не ти трябва да изкача при Ctrl+C)
Можеш да пуснеш:
Main: Start with Windows + Start minimized in tray
Window: Popup from tray on single click
Относно всякакви критики около програмата, натисни F11 и виж "This version was released before: 3344 days (~ 9 years)"
Хм, всеки си има по нещо странно :) някои преподават йога и тай чи:
SA Dictionary® 2012 Beta 1... не забелязвам нещо ново:
"SA Dictionary 2012 или известната още като версия-убиец е тук.", аз не виждам да са променили нещо... :) ей, поне можеш да си настроиш да се слиза в tray :)
Ако на някой му е интересно да гледа сорсове и да евентуално да преправя базата...
Редактирано от Wise Guy на 23.03.12 09:52.
|
| |
|
|
|