не бях обърнал внимание, че питаш за фонетика. моята я глася в xorg.conf:

търсиш раздела за клавиятурата и го правиш аналогично на това:

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
Option "XkbModel" "pc101"
Option "XkbLayout" "us,bg(phonetic)"
Option "XkbOptions" "grp:alt_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection


след което save, след което рестарт на графичната среда. нямам представа с какво е оборудван xandrosa на тези eee pc, за да ти препоръчам някой по-юзърски метод.

hell storms, rush over the earth
bestial invasioooooooooooon