При субтитри, които трябва да се показват през цялото време като тези на сватбата съм имал следния проблем. Ако примерно сложиш както казваш датата и кажеш този субтитър за цялото видео, се получава следния проблем:
1) пускаш си сватбата с включени субтитри
2) изключваш субтитрите по някаква причина
3) включваш ги отново ама .... няма никой
или пук
1а) пускаш без субтитри
2а) искаш да ги пуснеш ама ... няма никой

Аз това си го обяснявам по следния начин - какво трябва да се изпише се знае само в началото на изписването и от там нататък колкото е интервала се лепи един и същ субтитър. Да ама ако ти решиш да го включиш по средата на показването няма кой да се връща назад в стрима да чете какво е трябвало да се показва.

Този ефект при филмите не се усеща - най много една реплика да изтървеш, ама при сватби - кажи речи губиш субтитрите.

Измъкването е само субтитри на всяка секунда и то припокриващи се за да не мига.