BRAT mi, ima edin milion programi za subtitri,samo triabva da potursi6.vidiah 4e v predi6nite otgovori ti davat suveti za izmestvane na subtitrite,no dali vurviat vsi4kite redove s po 10 secundi zakusnenie???za da proveri6,pusni sredata na filma i vi6 kak stoiat ne6tata,ako sa vsi4kite redove po 10 sec,e lesno-premahva6 ot na4aloto i gotovo,ako li ne 6te ti preporu4am edna PROGRAMA za redaktirane na SUB-a tia e Subtitle Editor(DIVX Subtitle Editor)na compania PaJa.moje6 svobodno da si ia svali6 ot neta.
ami tova e ot men.