Абсолютно безсмислено и тъпо е да се създават нови думи за нещо, което е измислено/създадено сега и няма наложен термин. Който си го е измислил, той да си го кръсти, и логично би било потребителите да приемат термина, вместо да измислят нов. Било то и обикновена дума за обикновено действие на пеце-то - в разговорният език всеки си сваля, тегли, точи, дърпа и претака, но терминът си е download и официалното му заменяне е излишно. "Сваляне" може да е фаворит, но си има и други значения, едно е да сваляш мацки, друго е да даунлоадваш мацки, нали?

П.П. Не очаквай да се получи сериозно разискване във интернет форум - независимо колко сериозна е темата. Всичко е въпрос на късмет :)

Съдържаниет е скрито
Влезте за да го видите