|
Тема |
Re: Субтитри! [re: Sapiens] |
|
Автор |
Cтepн™ (любопитко) |
|
Публикувано | 24.08.09 12:11 |
|
|
Като ти гледам абсолютната неграмотност на български, с ужас и потрес си представям какви ще бъдат "преводите" ти.
Затова вече си имам табиет - когато нацеля интересен за мен филм и искам да го схвана напълно (т.е. има и смислени реплики) и знам що за превод ще има (за да сме първи ъплоуднали в Замунда), то го слагам в Уорд, Кирилата проверява, поправя, където има смислови глупости и аз поправям и чак тогава записвам за гледане.
|
| |
|
|
|