Това съм го правил, но в доста по сложна ситуация от войта (3 отдалечени офиса в една локална мрежа). Пуснах си VPN и вкарах машините вътре (малко е тромаво , но работи) и те станаха в лоцална мрежа. Цялата тая работа под Linux. И ти можеш да направиш нещо такова.
VPN сървър в локалната мрежа, като този с модема се връзва за VPN сървъра и той му назначава IP от локаната мрежа. Описваш го лмхостс , че еди кое си IP отговаря на това име и си готов.
Ако искаш да го направиш под Linux мога да ти дам няои неща (firewall, скриптове за старт и конфигурацонни файлове).

Надявам се че съм помогнал.