мейл сървъра ти трябва да знае за ДНС който да може да направи name resolution директно или чрез forwarder. Ако твоя ДНС може да прави това си ОК. Вместо да правиш ДНС можеш в мейл сървъра да укажеш ДНС-а на провайдера ти - кеф ти едното, кеф ти другото.

оффтопик: много провайдери не разрешават да имаш мейл сървър за да не спамиш. Консултирай се с тях, освен ако не не си правиш постановка да си тестваш нещо...