Добре е, че си признаваш грешката все пак. Поздравления за това.
И преди да се наемаш да търсиш под вола теле........тоест да си отделяш от времето да търсиш "противоречия", първо вземи прочети Библията, почни от Евангелието на Йоан, после целия Нов Завет и след това Битие и Стария Завет. Може и от Битие и СЗ да почнеш и после Новия Завет-- но чети В КОНТЕКСТ и размишлявай върху това което четеш, кой говори, на кого говори, към кого е отправено посланието, къде се развива действито, какво е станало преди това дейсвие, причината и първо-причината, дали е притча, дали е заподед Божия, дали е историческа хроника..... всичко от А до Я.
Не приемай всичко буквално и не се хващай за буквата.
Като хвърлих бърз поглед върху тези твои (ако са твои наистина а не си ги изкопирал от някъде) опити за доказателства мернах 2-3 които много лесно могат да се оборат, плюс този пример който ти дадох в горния пост.
Както ти казах, има разминавания в превода, но те са несъществителни и не променят смисъла.
Пример от живота: Дали на едно място е написано "зидар", на друго "дърводелец", на трето "майстор", а на четвърто "каменоделец"....те всички са СТРОИТЕЛИ, нали така?
Това да вярваш на лъжите на Мухамед и да ТЪРСИШ усилено "противоречия" в Библията, значи си убеден, че в Корана няма противоречия--- а Корана е едно голямо противоречие и сам изобличава себе си.
<P ID="edit"><FONT class="small"><EM>Редактирано от Falange на 25.03.08 23:06.</EM></FONT></P>Редактирано от Falange на 25.03.08 23:07.
|