Гордостта е лош съветник според мен в този вид отношения.
Аз ако съм на мястото на питащия си хващам една либовница, изпопоказвам я на общите ни познати с най-щастлив вид и заявявам помежду другото че ние така си живеем, да се пукат от яд. Те хората идеалната формула със съпруг/ата и либовника/цата (и периодичната смяна на втората за да има разнообразие и тръпка) отдавна са я открили, ама на много малко им излиза късмета да могат да я практикуват без риск да загубят питомното.
Ще се пукат да му завиждат и скрито и явно и ще излезе от "обидното" положение с бонус, даже.
Доколкото усетих на питащия не му е съществена болка че му кръшкат а че го "излагат" пред общи познати, а последното е въпрос първо на гледна точка и на постановка на въпроса.
Трябва да вземат някои активни мерки за семейния имидж малко и да си свиркат.