само за инфо - към днешна дата малолетен може да напуска РБългария БЕЗ пълномощно от двамата родители, при условие че има документ за постоянно пребиваване в другата страна и/или втори паспорт. Пише го на сайта на Гранична полиция и е проверено на практика.
Не знам защо реши че при евентуално неразбирателство делото би се водило в Испания. На мен ми изглежда по логично да се гледа от съд по местожителство на жалбоподателя, а испански изпълнителен орган да приведе в изпълнение решението - нали според хипотезата ще сме все едно една държава.

това, което е било вече няма да го бъде