|
Тема |
Re: искадор [re: миa] |
|
Автор |
Viriat () |
|
Публикувано | 02.04.06 15:22 |
|
|
Обещах да пиша, ако ако получа допълнителна информация за искадор. Оказа се, че тази, която имам е доста стара. Освен това не е от първа ръка. Става въпрос за колежка на наши приятели, която освен всичко друго била особена (което предвид на преживяното е напълно разбираемо) и трудно откриваема. Когато тя се е лекувала Институтът и клиниката са били едно цяло, а сега са разделени. Не знам и дали все още тази лекарка, за която писах, продължава да работи с искадор или не. Това просто няма как да го науча. Помолих приятелите ми да се опитат да изкопчат повече информация и ако успеят, ще пиша веднага. Тази седмица ще имам възможност да пиша и от София.
Моят съвет е, който се интересува, да им пише и да ги помоли да обяснят какво трябва да се направи за да се започне лечение с искадор и дали случайно нямат представител за България. В последното се съмнявам, но е добре да се уверите. Не е проблем да им пишете на английски, защото сайтът им е на английски и немски, а немският, френският и италианският са официални езици в страната, така, че би трябвало да ви отговорят и на тези езици. Само един съвет: ако си превеждате епикризи и изследвания, внимавайте много с преводачите (агенциите), защото една част са абсолютно неподготвени за такъв тип преводи.
Успех на всички!
|
| |
|
|
|