|
Тема |
Re: Китайски [re: evlampi_popdimitrov] |
|
Автор |
_NiL^_ (член) |
|
Публикувано | 14.04.14 17:07 |
|
|
ЕБУРАНПИ ПОППУДИМИТОРОФУ
Н пред П и Б се чете М
Например Наздраве на японски се пише КАНПАЙ, но се чете КАМПАЙ
Също има така наречението удвояване на съгласни както в ПОППУ.. в случая се удвоява за да замъгли У-то. Удвояването се прави като се използва малка буква цу.
Т.е. ПОППУ се пише реално ПОцуПУ, но се произнася ПОП (със леко замъглено у накрая)
Въпреки че няма буква ДИ понякога използват буква ДЕ последвана от малко И за изписване на тази сричка. Така например пишат Дисниленд - ДЕиСУНИРАНДО.
В чуждици вкарани отдавна например като РАДИО, обаче това не е така. Пише се РАДЖИО
|
| |
|
|
|