Всеки символ го прекарваш така:

if (ch >= 128 && ch < 192)
ch += 64;