|
|
| Тема |
Re: Поне аз ... [re: wiseacre] |
|
| Автор |
Prokimen () |
|
| Публикувано | 30.09.16 21:47 |
|
|
|
Преводът ще излезе, ако Синодът положи грижа да го направи или с др. думи казано, плати на професионалисти филолози и грамотни богослови.
Докато чакаме превода, Сръбската църква освети икона
Порталът "Credo.ru" шеговито намеква, че иконата не е овековечила патриарх Кирил Гундяев.
Ако може да се вярва на информацията на Светльо Ангелов, иконата била от новоосветената катедрала "Св. Иоан-Владимир".
Любопитно ми е житието на въпросния светец. Болшинството източници го указват като първия сръбски светец. Бил ли е той сърбин? В какъв смисъл е наречен в българските текстове "княз български"? Не намирам доказателства да е бил българин, освен че се е оженил за дъщерята на Самуил - Косара и че е бил васал на Иван-Владислав, който го и убива с измама, в която окървавило ръцете си православното духовенство во главе с патриарха, който го подмамва.
Само в един текст открих обвинение срещу българския васал първи сръбски светец и български княз ИВан-Владимир, че е извикан от Иван-Владислав за обяснение поради заговор с гърците.
Така или иначе, нямам инфоромация сърбите да са поканили български архиерей на тържественото освещаване на катедралата, в което е участвал Иерусалимският бандит-патриарх.
| |
| |
|
|
|