|
Тема |
Re: индология [re: petarst] |
|
Автор |
petarst (минаващ) |
|
Публикувано | 16.09.15 21:25 |
|
|
Една индийска приказка в стара детска книжка от "социализма":
Мъдрият папагал
Тръгнал веднъж един търговец по своите си търговски работи в Бенгалия. "Какви армагани да ви купя?" - Попитал той домашните. Всеки изброил желанията си. "А за тебе, папагале, мой?" - не забравил да попита и своя любимец. "В бенгалия има едно поле, а сред него - старо дърво, занареждал папагалът. В него гнездят семейство папагали. Предай им моите поздрави и ги попитай: какво да правим ние, папагалите, които живеем в клетки?" Търговецът обещал да изпълни всичко, което му заръчали и заминал. В бенгалия напазарувал богато, взел армаганите и тръгнал да се връща. Преди да потегли обаче, си спомнил молбата на своя папагал.
Намерил полето, приближил дървото и видял семейството папагали. "Хей, папагали!" - викнал той. Моят папагал ви праща много поздрави и пита: какво да правят папагалите, които живеят в клетки?"
Още не изрекъл последната дума и птиците като мъртви изпопадали на земята. "Чудо на чудесата! - възкликнал търговецът. Явно тези папагали са странни приятели на моя. Не , не бива нищо да му казвам."
Върнал се в къщи и раздал армаганите на всички. " А за мен забрави ли?" - попитал от клетката папагалът. " Предадох твоите поздрави - рекъл търговецът, а отговор не получих". "Разкажи ми всичко, както беше" - настоял папагалът.
"Намерих полето и дървото, и цялото папагалско семейство. Но едва им предадох поздравите и всички паднаха мъртви на земята".
При тези думи папагалът се полюшнал и навирил крака на дънто на клетката.
"Горкият! Узна за смъртта на приятелите си и сърцето му не издържа. Нищо не биваше да му казвам" - помислил си търговецът и вдигнал птицата, за да я изхвърли през прозореца. А папагалът това и чакал: изпърхал с крила и отлетял. Станало ясно: живите папагали се престорили на умрели, за да подскажат на своя събрат как да се измъкне от клетката отново на свобода.
Редактирано от petarst на 16.09.15 21:28.
|
| |
|
|
|