famulus,

Струва ми се, че не си разбрал статията. Авторката твърди, че Батак е мит, дотолкова, доколкото клането там по нищо не се различава от кланетата в много други села. И изследва ролята на изкуството (в случая на картината полския художник) в изкривяването на историческата истина и втренчването най-вече в клането в Батак и игнорирането на другите кланета. Датите са важни, защото показват как картината (вероятно) е повлияла на останалите произведения за Батак (Записките на З. Стоянов, стихотворението на Иван Вазов и т.н.).